Az aktuális rész ismertetője: Jakov megtudta, hogy Larának tőle lehet gyereke és elmegy megkeresni. A fogadóban Vjera véletlen elárulja neki, hogy esküvője van és Jakov erőszakoskodva ki is szedi belőle, hogy hol. Távolból végignézi az esküvőt. Az esküvő egyébként jól haladna, még ha Lara továbbra is gyászolja Jakovot, de Dinko belerondít egy pillanatra. Niksa elzavarja, majd ő is elmegy. De Lara szerelmet vall neki és sikeres az esküvő. Vuksan tovább kellemetlenkedik Mija körül, vissza akarja kapni, de Mija tartja magát. Karmen rájön, hogy az Alennel folytatott kapcsolata zsákutca, ami nem esik jól Alennek és leissza magát. Tonci vigyáz Leilára, aki sérült lábbal Jakov után akar menni, mert neki ő az élete. De Toncinak sikerül ott tartania.

A műsor ismertetése: A dúsgazdag Zlatar család fia, a visszahúzódó Jakov hazatér Splitbe Amerikából. A szerény körülmények között élő Lara zongoraszakon végzett a zeneakadémián, de mindenféle munkát elvállal, hogy eltartsa magát. A két fiatal útja többször keresztezi egymást Splitben, míg végül Zlatarék partiján összeismerkednek, és együtt töltik az éjszakát.