Az aktuális rész ismertetője: Miközben Simon arra készül, hogy talán börtönbe kell vonulnia, Peter visszautasíthatatlan ajánlatot tesz Lyle-nak, aki "A Viharban" játszik.

A műsor ismertetése: Stephen Fry játssza Peter Kingdomot, a városi jogtanácsost egy festői tengerparti faluból, Market Shipborough-ból. Peter különböző, gyakran szórakoztató perekkel foglalkozik a maga kisvárosi módszereit alkalmazva, alázatosságával nagy tiszteletet vív ki a kisvárosiak körében. A nagyszívű, kissé excentrikus Peter elégedettnek tűnik, de élete beárnyékolódik bátyja és üzleti partnere, Simon titokzatos eltűnésével. A férfi 6 hónappal ezelőtt minden figyelmeztetés ellenére, ruháit a parton hagyva, eltűnt a tengerben, testét azóta sem találták meg. Miközben Peter az egész kisváros jólétért vállalt felelősséget is magán hordozza, minden áldott éjjel kiballag a tengerpartra és minden energiájával azon van, hogy bűnjeleket keressen Simon halála körül.
Hermione Norris játssza Peter zaklatott húgát, Beatrice-t, aki a rehabilitációs klinikáról kikerülve odaköltözik hozzá, hogy teljesen felforgassa az életét.