Az aktuális rész ismertetője: A hurok egyre inkább szorul Marcus Stahl (Magnus Roosmann) nyaka körül, aki egyre kacifántosabb helyzetbe kerül. Mit rejteget vajon a hajótulajdonos? Inger Johanne hátborzongató kapcsolatra bukkan a gyilkos profilja és saját lánya között.

A műsor ismertetése: A sorozat hátborzongató történeteket mesél el, amelyben vallási, emberjogi és szerelmi szálak egyaránt futnak. Az első epizódban Inger Johanne Vik (Melinda Kinnaman) pszichológus, aki korábban az FBI-nál dolgozott profilozóként, visszatér Svédországba két lányával és elhatározza, hogy több időt szentel gyermekeire és kevesebbet a munkájára. Idősebb, autista lánya azonban egy gyilkosság szemtanúja lesz, és a nyomozás összehozza Ingvar Nyman (Henrik Norlén) nyomozóval, akit Uppsala-ba küldenek egy sokkoló gyilkosság ügyében.