Az aktuális rész ismertetője: Ahogyan az már a mesékben lenni szokott, a rosszalkodó hercegnőt és király apuskáját az ördögök magukkal vitték a pokolba. A hercegnő azonban nem ijedt meg tőlük, kibírhatatlan hangjával és énekével igazi katasztrófát okozott a pokolban. Markétának ezalatt a királyi várban kisfia született. Honza és a királyság lakói táncra perdültek örömükben. Csak egy valaki nem táncolt, a gonosz Dora, Markéta féltestvére. Az örömünnepet még valami megzavarta, méghozzá a szomszéd uralkodó, az idős Jirzsík király futárának érkezése. Honza segítségét kérte, Brambasz király seregei ellen.

A műsor ismertetése: A gazdának, akinél Honza szolgált, két leánya volt. Az egyik büszke és parancsolgatós, neve Dora, a másik pediglen a kedves és jószívű Markéta volt. Honza egyszer megmentette a paraszt életét, amikor a viharban megvadultak a lovai. Aznap este Dora azt mondta apjának, hogy férjhez akar menni Honzához. Honza azonban már réges-rég óta Markéta gyönyörű barna szemeibe volt szerelmes. A sértett testvér Honza nyakára küldte a verbuváló katonákat. Az erdőn keresztül menekült el, ahol egy házikóra bukkant, s amelyben két ördög lakott. Mivel Honza illedelmesen viselkedett az ördögökkel, azok búcsúzóul neki ajándékozták a láthatatlanná tévő köpenyt és a huszárokkal teli tarisznyát.