Az aktuális rész ismertetője: Maxl nem tudja megemészteni szülei halálát, senkit sem enged be a házba. Júlia, Pankrázéknál van. A gyámhatósági felügyelő elviszi egy intézetbe, félreértés miatt. Hallstein dr. és a grófné tudják csak hazavinni Franzihoz és Pankrához. Malx meg megszökik Berlinbe, az apja unokatestvéréhez. Angerer hirdetést ad fel az új orvos számára. Az új orvosról kiderül, hogy morfinista, ezért kellett elhagynia a klinikát. Egy kedves büfésnő értesíti Franzit, hogy nála van Maxl, így Pankráz is a nyomára tud bukkanni és hazaviszi...

A műsor ismertetése: Dr. Thomas Burgner egy ismert és elismert orvos, aki a fiával együtt Münchenben él. Ám egy nap családi okok miatt el kell hagynia szeretett otthonát, hogy a súlyosan beteg apósát kezelhesse. Thomas szerencsére megmenti Pankraz életét, majd annyira megkedveli a környék hangulatát, hogy úgy dönt, felhagy a nagyvárosi élettel, és Tirolba költözik. Hamarosan pedig megnyitja az orvosi praxisát is...