Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: A család egységesen felháborítónak találja Enric és Laia viselkedését. Eulália megígéri Raimonnak, hogy örökre kiveri a fejéből a férfit. Amadeu fejére olvassa Barbarának, hogy mindent tud, de a nő meggyőzi, hogy valójában Euláliát is átveri és tényleg egy amerikai cégnek dolgozik. Pepnek sikerül Mireiát rávennie, hogy adja oda a töltényhüvelyt.