Az aktuális rész ismertetője: Mauricio elmegy Martiná-hoz és biztosítja, hogy mindig szívesen látja őt a házában. Martina a férfinek adja Nicolas egyik szobrocskáját, mert kíváncsi, hogyan reagál és mit tesz vele. A nő minden áron meg akarja tudni, hogyan halt meg a fia és bosszút akar állni a bűnösön. Mauricio nem tudja, hogy Martina ismeri Diego-t, mert a nő letagadja. Julia és Diego épp a fürdőben szeretkeznek, amikor betoppan Mauricio. A fiúnak szöknie kell, közben belefut a titkos szállítmányt pakoló csoportba. A furgonban bújik el, így bejut a titkos laborba és ijesztő dolgokat fedez fel.

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.