Az aktuális rész ismertetője: A Chivalsik testvérek nyélbe ütnek egy üzletet a "Horváttal", akárcsak Senor Ávila. Eközben, María egy támadás szenvedő alanya lesz, ami megjósolhatatlan következményekhez vezet. Erika Duarte nyomozó egyre-másra rakja össze a kirakós játék darabjait, az ügy azonban jóval komplikáltabb, mint azt valaha is gondolta. Olyan, mint amikor hagymát hámoz az ember, egyre újabb és újabb rétegek tárulnak föl.
A műsor ismertetése: Ávila élete látszólag semmiben sem különbözik egy átlagos nagyvárosi, középosztálybeli férfiétól, aki feleségével és gyermekével él boldogan, ám a valóságban a férfi bérgyilkosként dolgozik. Bár az álcát eddig sem volt könnyű fenntartania, hamarosan őt nevezik ki a helyi keresztapának, így még nehezebbé válik titokban tartania valódi kilétét. Ahogy a férfi hatalma hirtelen megnő, a gondosan felépített kártyavár összeomlik, a felesége és fia pedig egy olyan rémálomban találják magukat, amiből nincs ébredés.
Hozzászólások