Az aktuális rész ismertetője: Nate-t és Raina-t bevetésre hívják, amikor a tetthelynél Ray Turner holttestét találják. Hamarosan rájönnek, hogy Turner, Blake Hicks privátdetektívvel együtt aljas tervet hajtott végre, miszerint azzal ámították a Davis családot, hogy Turner barátnője, Jennifer az ő eltűntnek hitt lányuk. A Hicks által manipulált Jennifer pedig időközben egyre inkább úgy gondolja, hogy valóban ő el lett rabolva.

A műsor ismertetése: "Az ügyosztály" különleges zsarusorozatának főszereplői egytől egyig nők, akik a San Francisco-i rendőrség egyik nyomozói osztályán dolgoznak. Az elszánt, talpraesett nyomozónők a legkülönbözőbb ügyekben is állják a sarat, legyen szó internetes adathalászok vagy éppen modernkori rabszolgatartók utáni kutatásról.