Az aktuális rész ismertetője: Chazelle szeretné segíteni Serge-et. Megkéri Lucöt és Danielt, hogy induljanak el egy portugál raliversenyen. Serge is versenyez Portugáliában. Serge a két fiút be akarja lökni egy szakadékba, de ő zuhan bele. Kocsija felrobban, és ő meghal.

A műsor ismertetése: A sorozat játékfilmes eszközökkel a Forma 1-es versenyek világába kalauzol el, a világ azon országaiba, ahol 1987-ben versenyeket rendeztek.