Az aktuális rész ismertetője: Irene megjelenik egy pisztollyal a részvényesek ülésén, és meg akarja ölni Gabrielát. Alejandro akár a testével is képes megvédeni, Irene egyre jobban kiborul, teljesen eszét veszíti a féltékenységtől. Lucho titkon reméli, hogy Irene által megszabadul fő riválisától, aki miatt Gabriela nem képes elfogadni a szerelmét, ám csalódnia kell. Chacon parancsnok azt ígéri, amennyiben garantálják a személyi biztonságát, bevallja minden bűnét. Rodrigo belátja, hogy Maxnak semmi köze Alberto Espino meggyilkolásához, és szabadon engedi. Max hazamegy, és anyját Gastonnal találja a hálószobában.

A műsor ismertetése: Gabriela Suárez (Aracely Arámbula) az egyetlen nő, aki bányászként dolgozik San Pedro del Oro aranybányájában. Talpraesett nő, aki azért vállalta a kemény munkát, hogy eltarthassa kisfiát, Davidot (Martín Barba). Amikor a bánya tulajdonosa meghal, felesége, Antonia (Christian Bach) örökli a bányát. Nagyobbik fiát, Alejandrót (Jorge Luis Pila) ráveszi, hogy vegye át a bánya vezetését. Gabriela és Alejandro San Pedróban találkoznak.