Az aktuális rész ismertetője: Miután Armando elküldi egy kivizsgálásra Camillát, az orvosok nem találnak semmiféle betegségre utaló jelet a lánynál. Pablo-nak egyre több problémája adódik a börtönben. Cellatársai ugyanis ismét pénzt követelnek tőle, és amikor a férfi nem hajlandó fizetni, nagyon megverik...