Az aktuális rész ismertetője: Egy műtrágyát szállító kamion felhajt egy játszótérre és felrobban. A mérleg: 6 halott, 14 sebesült. A nyomozás szálai a Generys vállalathoz vezetnek, melynek vezetője, Laura Sebastian látszólag titkol valamit. Santana parancsnok az igazgatónő és a cég elleni véres bosszút sejti a tragédia a hátterében?Eközben folyik a küzdelem a balesetben súlyosan megsérült kislány, Camille életének megmentéséért.

A műsor ismertetése: A bűnügyi sorozat hőse, Alex Santana különleges zsaru. Ő a közvetítő, aki tárgyal a túszejtőkkel, a nehéz fiúkkal, hogy vér nélkül, s a leghumánusabban megoldja a válságos helyzeteket. 16 éves nevelt lányának barátjáról kiderül, hogy már elkövetett erőszakos cselekményeket. A súlyos lelki gondokkal küzdő fiú túszul ejti Alex Santana családját. A közvetítőnek szeretteit kell kiszabadítania a drámai helyzetből, épp oly szakszerűen, mintha érzelmileg nem volna érintve.