Az aktuális rész ismertetője: Miguel a börtönben teljesen kiszolgáltatott állapotba kerül. Rabtársai ugyanis folyamatosan terrorizálják, és védelmi pénzt követelnek tőle. Monica megígéri Laura-nak, hogy segíteni fogja Ivan tervét, hogy megszöktesse Miguel-t a börtönből...