Az aktuális rész ismertetője: Nicolas elmondja Cristinanak, hogy Victor Manuel anyja él, és visszatért Mexikóba. Cristina találkozik Victor Manuellel, és rájön, hogy még mindig szereti, ezért fel akarja bontani az eljegyzését Alonsoval. Trujillo ismét beköltözik Ana Joaquina lakásába. Kiderül, hogy Tamaranak többé nem lehet gyereke. Dühében megfogadja, hogy Cristinan fog bosszút állni.

A műsor ismertetése: A történet egy vidéki kisvárosban kezdődik, ahol az érzelmek ugyanolyan tiszták, mint a friss levegő. Luciana, az árva lány az ifjú Juan de La Cruz gazdag családjánál szolgál. Juan egy szenvedélyes éjszakát tölt el a lánnyal, majd visszatér a papi szemináriumba, ahol pappá szentelik és lekiismeretes atya válik belőle. Amikor Luciana bevallja úrnőjének, hogy fia gyermekét hordja a szíve alatt, az asszony azonnal felmond neki és elküldi a háztól. A lány, bár majd beleszakad a szíve, kénytelen újszülött leánygyermekét örökbe adni, hogy aztán végleg elhagyja a várost. Eltelik 20 év, Lucianát sikeres üzletasszonyként látjuk viszont; férje, Andres, a neves színész oldalán.