Az aktuális rész ismertetője: Eladia és Ricardo eladják a házukat, csak azért hogy megszabadítsák Diegót a munkájától. Alfredo végre feltalálja a konzerváló anyagot, de meglepetésére Mauricio arra kéri, egyenlőre ne hozza nyilvánosságra. Carolina elmeséli, hogy mamája gyógyszereket szedett, mire Martina elbizonytalanodik, hogy Mauriciót hibáztatja a balesetért. Santoro ajándékkal próbálja kiengesztelni Diegót.

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.