Az aktuális rész ismertetője: Kenya déli részében egy tavacska figyelemre méltó kapcsolatot alakított ki az elefántok és a termeszek között; kapcsolat jött létre Afrika legnagyobb és legkisebb fajai között.