Az aktuális rész ismertetője: Dak és Leila különlegesek. Nemcsak azért mert ikrek, hanem mert sárkányok nevelték őket, akikre családjukként tekintenek. Értik a nyelvüket, és képesek együttműködni annak érdekében, hogy segítsenek a bajbajutottakon. A Sárkánylovasok _ vagyis az ikrek és sárkányaik, Napos, Szárnyas, Metsző és Nyami _ megmentik Duggard viking főnököt és segítenek neki hazajutni. Duggard hálából felajánlja, hogy maradjanak a faluban, ahol azonban nem mindenki látja őket szívesen. Hamarosan lehetőségük lesz bebizonyítani, hogy az embereknek nincs félnivalójuk tőlük...