Az aktuális rész ismertetője: Kínában talán sehol nem annyira szembeötlő a drámai sebességű átalakulás, mint a Jangcén épülő Három-szoros gát környékén. A gigantikus építkezés következtében több mint egymillió embernek kell elhagynia otthonát, s újrakezdeni életét az ezernél is több újonnan emelt település egyikében. A víz által elöntött városok közé tartozik a Peter és Jeff által felkeresett 1700 esztendős Dachang is, melyet az ígéretek szerint kőről-kőre haladva, az eredeti formájában építettek volna újjá?

A műsor ismertetése: A sorozat kalandvágyó utazói az átalakulófélben lévő Kína két ellentétes arcát tárják a nézők elé az útifilmek izgalmas fordulatain keresztül.