Az aktuális rész ismertetője: Hooker és Romano egy üzlet kirablása után üldöznek egy ámokfutó gyorshajtót a bandájával együtt, akik kidobnak egy lányt az autójukból az üldözés során. A súlyosan megsérült lány a nem tudja kik voltak, maszkot viseltek a rablók. Romano összetörte a rendőrautót az üldözés során, valamiképp jóvá kell tennie a hibát, főként Stacey előtt. Az elkövetők egy gyorsasági versenyeket űző banda tagjai, akik autólopásokkal akarnak pénzhez jutni a drága hegyi versenyekhez.
A műsor ismertetése:
TJ Hooker a kemény, veterán rendőrőrmester visszautasította a nyomozói jelvényt, hogy visszatérhessen oda, ahol a leginkább szükség van rá: az utcára. Hooker a tragikus esemény, partnere halála után döntött úgy, hogy a Rendőr Akadémián folytatja tovább hivatását, ahol átadhatja tapasztalatait az újoncoknak. Hooker nemcsak a rendőri munka csínját-bínját tanítja, hanem azt is, hogy mindez milyen komoly hatással van a rendőrökre és azok családjaira.
Hooker a kemény fellépés híve, s ezért sokszor összeütközésbe kerül Sheridan kapitánnyal, aki szeretné a rendőrkapitányságot egy kicsit könnyedebb színben feltüntetni, miközben Hooker és Romano, Hooker fiatal társa állandó veszélynek vannak kitéve nap mint nap.
Hozzászólások