Az aktuális rész ismertetője: A bábszínházban előadás közben megölik az egyik bábost, majd nem sokkal utána holtan találnak egy fiatal taxisofőrt is. A két gyilkosságot hasonló módszerrel követték el, s kiderül, hogy mindkét áldozatot korábban nemi erőszakkal vádolták. Az áldozatokat ugyanaz az ügyvédi iroda képviselte, s a gyanú azonnal az egyik fiatal alkalmazottra, Michaelre terelődik, akinek a feleségét nemrég szintén megerőszakolták.

A műsor ismertetése: Rex, a gyönyörű és intelligens németjuhász rendőrkutya nyomozó társával együtt minden bűnügyet megold.