Az aktuális rész ismertetője: Storm ennél találóbb, rá jellemzőbb nevet is nem viselhetne: az ausztrál juhászkutya folyamatosan ideges _ sőt, olykor már-már agresszív -, ám Cesar szerint a viselkedési problémái nem benne, hanem a gazdájában gyökereznek. A Csodálatos kutyadoki később egy meggyötört, jobb sorsra érdemes falkához is ellátogat, mely egy Isley nevű mini ausztrál juhászkutya túszává vált.