Az aktuális rész ismertetője: Dee Dee unokahúga, Hallie, miközben egy limuzint bámul, szemtanúja lesz egy gyilkosságnak. Ám a menekülése közben észreveszik őt, majd másnap elrabolják. Mick, Joey és Dee Dee elindulnak hát, hogy kiszabadítsák.

A műsor ismertetése: A jóképű testvérpár, Mick és Joey Barrett imádnak szörfözni. Mivel jóban vannak a CIA nyugalmazott tisztjével, Gordonnal, így legtöbbször nem csak a csajok után loholnak, hanem segítenek elkapni egy-két bűnözőt is.