Az aktuális rész ismertetője: Azt gyanítva, hogy Ernesztó cinkosai, Daniel összebarátkozik Miá-val és Marcó-val, hogy átkutathassa a holmijukat, de Tommy másra gyanakszik. Nikki megpróbálja lemásolni a barlangrács kulcsát, azonban egy váratlan látogató szakítja félbe.