Az aktuális rész ismertetője: Látogatóba érkezik Liebling mamája, ezért az ügyvédnek le kell mondania az esti találkozót az ügyésznővel. Új ügyfél érkezik, egy fiatalember, akit két bank is felszólított, hogy kezdje el a felvett kölcsön visszafizetését. A bökkenő csak az, hogy állítólag ő nem vett fel semmilyen kölcsönt. Arnold elvállalja szomszédasszonya, egy kórházi ápolónő ügyét, akit lopással gyanúsítanak.