Az aktuális rész ismertetője: Eugene, Maia, Joseph és Chip az iskola szellőzőcsatornájában egy rég elrejtett CD-t találnak, az év vége előtt elvégzendő feladatok listájával...