Az aktuális rész ismertetője: Connie, a bohókás tarka kis boci korán elindult meglátogatni a két kis malacot, Gyöngyöt és Peggy-t. A három jóbarát egy jót labdázott, de amikor Connie-hoz került a labda, úgy belerúgott, hogy az eltűnt az erdő lombjai között. Connie bocsánatot kért, majd elindult megkeresni Foltost. A kutyus egy bokor alól jött elő, Foltos nagyon szeret heverészni és semmit sem csinálni. Szinte mániákusan imádja a boldog semmittevést. Még játszani sem ment el, még Connie unszolására, sem.

A műsor ismertetése: Connie a bohókás tarka kis tehén a főszereplője ennek a vidám animációs sorozatnak. Connie szüleivel, tehénke mamával és tehénke papával él egy kis farmon, ahol minden nap történik vele valami egyszerű és nagyszerű kaland. No persze Connie barátai sem maradhatnak ki a napi játékból, s a csínytevésekből. Színes, tarka társaság az övé. Vannak közöttük olyanok, akik lábak nélkül is tudnak menni, no meg aztán repülni, mint a pillangó, vagy a lármás ciripelő, a tücsök, vagy a mormogó zoknis-orrú süni, s egy egész óbégató birkanyáj. Fura egy kis társaság, bohókás, vidám, s tarka-barka. Connie nem csak szórakoztat, hanem minden napra ellát jó ötletekkel, okoska tudással. Minden napra egy igazi mese.