Az aktuális rész ismertetője: A tél beálltával Vándor szokásához híven visszavonul a Magyányos-hegyre. Múminnak hiányzik a barátja, ezért követi a barlangjába, ám Vándor nem vágyik a társaságára. Múminnak időre van szüksége, hogy megértse barátja kívánságát.