Az aktuális rész ismertetője: Sawyer kapitány halálával Mr. Buckland, a rangidős tiszt veszi át a Hírnév parancsnokságát. Ám sajnos nem tud megfelelni a feladatnak. A Samana-öbölbeli ellenséges erőd támadásakor rosszul méri fel a helyzetet és rossz parancsot ad. Hornblower tiszttársaival Mr. Bush-val és Mr. Kennedyvel szövetkezve a saját tervét hajtja végre. Buckland magának tulajdonítja a sikeres manővert, s féltékenységből megrágalmazza Hornblowert, hogy ő lökte le Sawyer kapitányt a fedélzetről. Mr. Kennedy, az élete árán is bebizonyítja, hogy igaz barátja Hornblowernek. Neki is köszönhető, hogy Őfelsége Megtorlás nevű hajójának élére új parancsnok áll...

A műsor ismertetése: 1793. január. A brit flotta Spitheadnél horgonyoz. A hajóhad és a legénység tétlenül vesztegel. Franciaországban a régi rendet már elsöpörte a forradalom. Mindenki a közelgő háborúra készül. Horatio Hornblower, a 17 esztendős tengerészkadét ekkor érkezik a kikötőben horgonyzó Justicianus fedélzetére. A hajózásban eleinte tapasztalatlan fiatalember kadéttársai céltáblája lesz, ám embersége, elméleti tudása, valamint kimagasló vezetői képességei elismerést váltanak ki mind a legénység, mind feljebbvalói között.