Az aktuális rész ismertetője: Haai, a számtalan nagy vadászatot megélt korosodó fehér cápa a dél-afrikai False Bay vizében él pápaszemes pingvinek, medvefókák és fokföldi szulák társaságában. Legkönnyebben elejthető zsákmányait a tapasztalatlan kisfókák képezik, ám a nagyobb egyedek se jelenthetnek problémát számára - mégha időnként ki is cselezik őt, mint ahogy annak a film egyik látványos felvételén szemtanúi lehetünk. Haai felhőtlen boldogságának azonban egyszer s mindenkorra vége szakad, amikor zsákmányban gazdag vadászterületére betolakodók érekeznek - méghozzá fiatal és fürge fajtársak személyében.

A műsor ismertetése: Az egyszerre látványos és gondolatébresztő sorozat Földünk legeredményesebb ragadozóit keresi fel természetes környezetükben, hogy megtudja: miként válhattak élőhelyük uralkodó fajává.