Az aktuális rész ismertetője: Meghívunk az "Arany Villa" étterembe, ahol Tom és Lili vidám élete zajlik. Két energiagolyó az népszerű családi üzletben. Ezek a tornádó testvérek újabbnál-újabb terveket dolgoznak ki saját maguk, a nővérük, a szülők, valamint a törzsvendégek és a környezetük szórakoztatására. Ötletekben nincs hiány, megállíthatatlanok, olykor ügyetlenek, ezért a robbanásveszélyes duó sokszor keveredik kalamajkába. Nem csoda, ha a szülők, Karen és André türelme olykor fogytán. Tom és Lili sárosan rontanak keresztül az éttermen, amiért nagy szidást kapnak a szüleiktől. Cserébe egy panaszlevelet írnak nekik, ami nincs híján a sértő szavaknak. Azonban érzik, hogy most túl messzire mentek, ezért megpróbálják a postaládából visszaszerezni a bedobott levelet. Sikerül is, de a szülők megtalálják a szobájukban az eredetit. Ezt vajon hogyan tehetik jóvá?