Az aktuális rész ismertetője: Ferenc kész kiállni Max ellen, akit nem lehet jobb belátásra bírni. Az ifjú császár azonban figyel arra, hogy leendő apósa ne sérüljön meg. Bécsbe egy bűvész érkezik, akinek a fő attrakciója, amikor egy nyuszit varázsol elő a kalapból. Viszont nem tudja, hogy ezzel fájdalmat okoz a nyuszinak, aki egy jó pillanatban elmenekül előle. Johann segítségével sikerül rávenni a bűvészt, hogy változtasson a mutatványon.