Az aktuális rész ismertetője: Bal Harbour-ba érkezik Kate Thornton, az elismert természetfilmes. Jackie nagyon izgatott a nagy esemény miatt, hiszen Kate a példaképe. Kate és asszisztense merülés közben jelentéktelennek tűnő balesetet szenved, ám Mark-nak gyanúsak a körülmények. Amikor végül kiderül, mire készül Kate, mindenki megdöbben, a legjobban Jackie, aki úgy érzi, példaképe csúnyán becsapta őt...

A műsor ismertetése: Flipper, a kis delfin állandóan különös kalandokba keveredik. Barátait sokszor megmenti, néhányszor pedig neki kell segítség. Akárhogy is alakul, mindig megoldják a gondokat.