Az aktuális rész ismertetője: Holli és Mack két haláleset megoldásán dolgozik. A közös bennük az, hogy mindkét áldozat dúsgazdag volt, ezért az indíték adott volt az esetleges gyilkosságokhoz. Charles Dinehart búvárkodás közben fulladt meg, halála mégsem tűnik természetesnek. Ráadásul Holli munkáját nehezíti, hogy az elhunyt fia, Montgomery nem akar beleegyezni, hogy a boncolást Honolulu-ban végezzék el. A másik eset korántsem ilyen egyszerű, hiszen az idős hölgyet, Bertha Campbell-t halála után szinte azonnal elhamvasztották, ezért az orvosszakértői vizsgálat teljességgel lehetetlen...

A műsor ismertetése: A csinos és lenyűgöző Dr. Dawn Holliday az ország egyik legjobb törvényszéki patológusa. "Holly", ahogy mindenki szólítja őt, Los Angeles-ből érkezik Hawaii-ra vakációzni, és azért, hogy előadást tartson egy gyilkosságokkal kapcsolatos szimpóziumon. Ott találkozik egy régi kedves ismerősével, Tom Haber-rel, aki ugyancsak törvényszéki orvosszakértő, de a haditengerészetnél, a Pearl Harbour bázison. Tom egy bizonyos Tanja nevű ázsiai lány gyilkossága kapcsán nyomoz, és amikor túl mélyre ássa bele magát az ügybe, öngyilkosságnak álcázva eltűntetik őt az útból. Holly-t nagyon megrázzák a történtek. Teljesen bizonyos abban, hogy Tom gyilkosság áldozata lett, és elkezdi gyűjteni a bizonyítékokat, hogy elméletét alátámaszthassa. Eközben ismerkedik meg a számára roppant ellenszenves Mack Wolfe nyomozóval, a honolulu-i rendőrség munkatársával. Egymással versenyezve fognak bele a nyomozásba, de később rájönnek, hogy közös erővel hatékonyabban tudnak dolgozni. Miután sikerül felgöngyölíteni a szálakat és az eset megoldódik, felkérik őt, hogy legyen a Honolului Törvényszéki Intézet vezető orvosszakértője. Holly úgy dönt, hogy megragadja a lehetőséget. Elfogadja az állás, és Hawaii-on marad. Az intelligens, megfontolt, hatalmas tudással rendelkező, szerény orvosszakértő és a nagyszájú, ösztönös, beképzelt, de a munkájában szintén tehetséges nyomozó. Teljesen ellentétes gondolkodásúak, szeretik és gyűlölik egymást, olyanok, mint a tűz és a víz. Ők a Waikiki páros!