Az aktuális rész ismertetője: Mindenkin furcsa gyűjtőszenvendély lesz úrrá, a legtöbben színes kis műanyag babákat vásárolnak. Mivel Francois egy lánynak szeretne ritka gyűjteményével imponálni, becseréli kedvenc fotóit. Az ikrek meg is haragszanak rá ezért, de a fiú végül kibékíti őket...