Az aktuális rész ismertetője: A Magyar Intézetek között a legrégebbi a Római Magyar Akadémia. Tevékenységében már a kezdetektől összekapcsolódtak a Vatikánban őrzött levéltári források feltárása és a legkülönbözőbb kulturális, művészeti területén alkotók ösztöndíjakkal történő támogatása. A magyar-olasz-vatikáni kapcsolatokban a napjainkban is igen aktív intézmény rangos rendezvényei, kiállításai, koncertjei, kiadványai és ösztöndíjasai révén meghatározó szerepet tölt be. A műsorban az Örök Város és a Római Magyar Akadémia kiemelkedő jelentőségét, valamint rendezvényeinek egyedülálló hangulatát mutatjuk be.