Az aktuális rész ismertetője: Az ügynökök egy fiatal lány halála ügyében nyomoznak, és egy szenátor a fő gyanúsított. A lány lakótársa pedig eltűnik, ezért azt feltételezik, hogy tud valamit és pénzt kér a szenátortól a hallgatásáért. A szenátor azonban az egyik ügyvédjét küldi, hogy tárgyaljon a lakótárssal.

A műsor ismertetése: Holtan találnak egy beépített ügynököt. A nyomozás során kiderül, hogy van néhány piszkos zsaru, akiknek köze lehetett az ügynök meggyilkolásához.