Az aktuális rész ismertetője: A lányok rajonganak az éppen ügyeletes férfi divatmodellért. Ezen fellelkesülve Sly elhatározza, ő is megpróbálkozik a modellkedéssel. Miközben a többieket sem hagyja érzéketlenül a divatos pálya vonzása, hamar megtanulják, itt is jobb óvatosnak lenni.