Az aktuális rész ismertetője: Süni fogfájásra hivatkozva elmegy hazulról, mert a tavasz elsö napjára titokban ajándékot akar vásárolni barátainak. A mosolyogva távozó Sünit társai hősnek tartják. Olyan meglepetéssel szeretnék várni, ami Süni számára annyira váratlan, hogy elfeledkezik a fogorvosról.