Az aktuális rész ismertetője: Nagy vihar közeledik a tengeren, a kis tengeralattjárókat hazahívják. Mielőtt Olly és társa hazatérne, mindenkit értesítenek a közelgő veszélyről. Búvár Dougnak a kikötőbe kell mennie, ezért Bessre és Olly-ra bízza az angolnák akváriumának az előkészítését. Minden sinmán megy, mígy Suhanc át nem veszi a munka irányítását!

A műsor ismertetése: Két tengeralattjáró kalauzol el bennünket a tenger mélyére, Olly és Beth, a két jó barát segítségével csodálhatjuk meg a sok színben pompázó víz alatti világot. Persze nemcsak ketten uralják a hűs habokat, több bájos és különleges egyéniséggel büszkélkedő tengeralattjárót ismerhetsz meg, ha betekintesz Olly és barátai világába.