Az aktuális rész ismertetője: Dublinban Sean Cullen a reptéren dolgozott, ahol ellopta a CIA titkos fegyintézeteinek listáját tartalmazó pendrive-ot, hogy eladhassa a legtöbbet ígérő vevőnek. Bár a rendőrség elfogja, előtte társa segítségével elrejti a pendrive-ot, majd egy csellel megszökik a börtönből. Társa, Brian azonban nem sejti, hogy Sean és a saját felesége összejátszanak ellene, sőt a halálát tervezik. Samantha és Steven Dublinba érkeznek, azonban Steven nagy bosszúságára Leo megelőzte őket és máris nyomoz az eltűnt pendrive ügyében, méghozzá a maga sajátságos módszereivel.

A műsor ismertetése: A Star Trek filmek zseniális producere, J.J. Abrams leszállt a fellegekből, maga mögött hagyva minden furcsa idegent, és a Mr. és Mrs. Bloom című sorozatában a CIA szebbik arcát tárja elénk látványos akciójelenetekkel, szellemes párbeszédekkel. Az Angelina Jolie és Brad Pitt párosához méltó színészek tökéletes összhangban vannak, ráadásul egy Lara Croft és egy James Bond is ott bujkál bennük. A pörgős Bloom házaspár esküvők szervezésével álcázza lélegzetelállító és világmegmentő akcióit.