Az aktuális rész ismertetője: 1973 és 1975 között több száz magyar katonatiszt és diplomata teljesít szolgálatot - a Nemzetközi Ellenőrző és Felügyelő Bizottság képviselőjeként - Dél-Vietnamban. Ez az első békefenntartó akció, amelyben hazánk is részt vesz. A diplomáciai elszigeteltségből Kádár a "fejlődő országokhoz" fűződő kapcsolat elmélyítésével akar kitörni. 1957-ben Ho Si Minh Magyarországon jár, amelyet 1965-ben Fock Jenő, 1967-ben Czinege Lajos viszonoz. A Peking-kontra-Moszkva játszmában a Magyar Népköztársaság - a szövetségesi hűség bizonyításaként - kéretlen diplomáciai feladatokat vállal: propagandamunkát és operatív tevékenységet folytat.
A stúdióban:
- Borhi László tudományos főmunkatárs, MTA Történettudományi Intézet,
- Szőke Zoltán levéltáros, Magyar Országos Levéltár.

A műsor ismertetése: Ez a történelem ideje. - Itt és most - beszéljük meg, hogy a tévézés őskorában mire volt jó kapcsolgatni a nagyteljesítményű háztartási gépeket? Hallott-e arról, hogy Almásy László grófot népbíróság elé állították a Rákosi-korszakban? Aprószentek: Gyerekkórus, Betlehem: Hét törpe tanyája, Diana terme: Hősök terme - az Aggteleki Cseppkőbarlang elnevezéseit megváltoztató bizottságnak még humorérzéke is volt.

Ősök tere: XX. századi magyar történelem - jelen időben.