Az aktuális rész ismertetője: Felipe és Akiko Martin két lányukkal keresnek házat a Nagy-szigeten, de olyat, ami megfelel egyre növekvő igényeiknek. Mivel szeretnének udvart is a gyerekek kedvéért, Martinéknak dönteniük kell, mi fontos egy hawaii házban.

A műsor ismertetése: Milyen az élet Hawaii-on? Van aki mind az ötven államot bejárta, de Hawaii a kedvence, van aki a gyerekét nevelné itt, és van aki a nyugdíjas éveit tervezte Hawaii-ra.