Az aktuális rész ismertetője: A lányok megismerkednek Titánia unokaöccsével, a kis Sárkányfival. Vele együtt merülnek a tengerbe, mivel nagyon úgy tűnik, hogy valami nincs rendben a víz alatt. Találkoznak a Víz szellemével, aki szerint egy szörnyhal tehet mindenről. A Sárkányfi azonban úgy sejti, más lehet a ludas.