Az aktuális rész ismertetője: Egy közeledő üstökös veszélyezteti Luna Portot, Aubrina elnökasszony pedig elrendeli a megsemmisítését, Hugo és Josie viszont arra kéri a tanácsot, hogy adjanak egy esélyt az üstökös megmentésére. Amikor a Nova család leszáll, döbbenten veszi észre, hogy egy évtizedekkel ezelőtt eltűnt űrhajó van rajta, aminek elromlott a vezérlése. Ráadásul az utasok is itt tartózkodnak, nem kérdés hát, hogy Nováéknak meg kell menteniük a Sas névre hallgató felderítő hajót.