Az aktuális rész ismertetője: Az évad egyik leglátványosabb légibemutatóján egyre vadabbak a mutatványok. A csapat azért küzd, hogy épségben leszállítsa egyik pilótáját egy műszaki hiba után.