Az aktuális rész ismertetője: Sean csalódott, mert Nikki váratlanul faképnél hagyja. Anna és Noah felhasználja a gyerekektől szerzett információt a nyomozáshoz. Nikki folytatja a kémkedést, magával rántva Tommy-t is. Daniel megismeri Sophie-t, aki odavan a videójátékokért.