Az aktuális rész ismertetője: A cégvezetők az Egyesült Királyságban is törekszenek cégük jobb megismerésére, és erre kiváló alkalmat kínál ez a nagysikerű tv-sorozat. Álnéven személyiséget öltve a cégük legalsóbb szintjén kezdenek kétkezi munkába, hogy elsőkezből gyűjtsenek tapasztalatot, hogyan tudnák a munkát jobban szervezni, a munkásokat hatékonyabban ösztönözni.

A műsor ismertetése: A gazdasági helyzet ma különösen nehéz. Sok amerikai szerint a vezérigazgatóknak fogalmuk sincs arról, mi történik a vállalatuknál. Pedig azért, hogy cégét újra sikeressé tegye, némelyikük igazán sok mindenre hajlandó: a különleges időkben különleges megoldásokra. Például arra, hogy beálljon dolgozni saját beosztottjai közé. Az egyik védősisakot húz, és szendvicset ebédel, a másik luxusautóját és golfütőjét, takarító kocsira és vécépumpára cseréli, a harmadik elegáns irodája helyett istállóba jár, és öltöny helyett farmert visel. Mindegyikük alkalmazkodik tehát saját kétkezi dolgozóihoz, olcsó szállodában lakik, álnevet vesz fel és kezdőnek adja ki magát.