Az aktuális rész ismertetője: Több mint egy évszázaddal ezelőtt egy angol természetbúvár, Alfred Wallace hajóra szállt, hogy a délkelet-ázsiai szigetvilágban megfejtse az ottani, eddig ismeretlen növény- és állatvilág titkait. Munkája a fajok elterjedésének új elméletéhez nyújtott támpontokat, ugyanis felismerte, hogy a térség flórája és faunája egy láthatatlan vonal mentén, - amely ma már az ő nevét viseli - teljesen eltérő képet mutat. E felfedezés annál érdekesebb és meghökkentőbb, mivel az egymástól eltérő élővilágú szigeteket gyakran csupán néhány kilométer választja el egymástól. Az 1999. szeptemberében útnak induló expedíció célja az volt, hogy minél több leletet gyűjtsön a Wallace-vonal mindkét oldalának élővilágáról. A kutatók nemcsak növényeket és állatokat gyűjtöttek, hanem számos legendát is a szigetlakók életéből.

A műsor ismertetése: Egészen különleges utazáson vehetünk részt francia filmesekkel, akik Bougainville-nek, a Földet a XVIII. században elsőként körülhajózó francia hajósnak kívánnak emléket állítani. Úszó otthonukat is a régi hajóról nevezték el: La Boudeuse. A három árbocos, fából ácsolt hajó nemcsak a nyíltvízi hajózásra alkalmas, hanem kutatóállomásként is működik.