Az aktuális rész ismertetője: Egy leszbikus pár költözik a szomszédba. Lee rögtön meg is hívja őket vacsorára, azonban csak az egyikőjük megy el rá, aki szemet vet Lucy-ra. Ez viszont egyáltalán nem tetszik Lee-nek.

A műsor ismertetése: Az alkalmi munkákból tengődő, gyerekes Lee egy barátjával Kate-tel él együtt. Lee jóbarátja Tim-nek, aki elhatározza, hogy visszahódítja ex-felségét, aki nem más, mint Kate...